mazout
Unser kleiner sozio-linguisitischer Exkurs zum Wochenende:
"le mazout"
So nennen die Wallonen das, was bei Franzosens anglisierend
"le fioul" und bei uns Heizöl heißt.
Und das gibts an etlichen belgischen Tankstellen aus einer
eigenen Zapfsäule für diejenigen, die es sich nicht leisten
können, einen großen Heizöltank auf einmal füllen zu lassen.
Die marschieren dann mit der Kanne zur Tanke und zahlen fast
den doppelten Literpreis.
Demnächst auch in Ihrem Land... :-/
Jemeppe-sur-Meuse (B)
2003
Pentax P50T, SMC-M 2.8/28 mm, Kodak Supra 200, f8, 1/125 s
"le mazout"
So nennen die Wallonen das, was bei Franzosens anglisierend
"le fioul" und bei uns Heizöl heißt.
Und das gibts an etlichen belgischen Tankstellen aus einer
eigenen Zapfsäule für diejenigen, die es sich nicht leisten
können, einen großen Heizöltank auf einmal füllen zu lassen.
Die marschieren dann mit der Kanne zur Tanke und zahlen fast
den doppelten Literpreis.
Demnächst auch in Ihrem Land... :-/
Jemeppe-sur-Meuse (B)
2003
Pentax P50T, SMC-M 2.8/28 mm, Kodak Supra 200, f8, 1/125 s